Fruchtwechsel

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Mitgliedstaaten koennen unter noch festzulegenden Bedingungen von Absatz 1 abweichen , um bestimmten Sonderfaellen Rechnung zu tragen , insbesondere wenn Flaechen in ein Umstrukturierungsprogramm eingebunden oder mit mehrjaehrigen Kulturen bestellt sind , die normalerweise mit den in Anhang I genannten Kulturen im Fruchtwechsel stehen . In diesem Fall treffen sie die erforderlichen Massnahmen , um zu vermeiden , dass diese Abweichungen zu einer nennenswerten Ausweitung der Agrarflaeche fuehren , fuer die insgesamt Anspruch auf Zahlung besteht . Diese Massnahmen koennen insbesondere die Moeglichkeit beinhalten , fuer Flaechen , fuer die bisher ein Anspruch auf Zahlung bestand , keine Zahlung mehr zu gewaehren .

    Member States may , on terms to be determined , depart from these provisions under certain specific circumstances , in particular for areas subject to restructuring programmes or for areas subject to standard rotations of multiannual arable crops with those crops listed in Annex I. In such cases , they shall take action to prevent any significant increase in the total eligible agricultural area . This may in particular involve deeming previously eligible areas ineligible as an offsetting measure .

  • Verfahren zum Trockenfeldbau, wie zum Beispiel Fruchtwechsel, Verwendung von an ihre Umwelt angepassten Sorten und Eindämmung der Verdunstung sind ebenfalls von besonderer Bedeutung.

    Dryland farming techniques, crop rotation, the use of appropriate genotypes and controlling evapotranspiration are also particularly important.

  • Abstandsauflagen);die Rückstandsmengen der Metaboliten von Fluoxastrobin, wenn Stroh von behandelten Flächen als Futtermittel verwendet wird; die Anwendungsbedingungen sollten in diesem Fall entsprechende Beschränkungen enthalten;das Risiko einer Anreicherung im Oberboden, wenn der Stoff für mehrjährige Kulturen oder bei Fruchtwechsel für Folgekulturen verwendet wird.Die Anwendungsbedingungen enthalten gegebenenfalls Maßnahmen zur Risikominderung.Die betreffenden Mitgliedstaaten schreiben Folgendes vor:die Vorlage von Daten zur Durchführung einer umfassenden Risikobewertung in Bezug auf aquatische Organismen, unter Berücksichtigung von Abdrift, Abschwemmung und Dränage sowie der Wirksamkeit potenzieller Maßnahmen zur Risikominderung;die Vorlage von Daten über die Toxizität von nicht in Ratten vorkommenden Metaboliten, wenn Stroh von behandelten Flächen als Futtermittel verwendet wird.Sie tragen dafür Sorge, dass der Antragsteller, auf dessen Antrag Fluoxastrobin in diesen Anhang aufgenommen wurde, der Kommission die Ergebnisse dieser Untersuchungen binnen zwei Jahren ab Inkrafttreten der Richtlinie zur Aufnahme des Wirkstoffs vorlegt.

    Conditions of use shall include restrictions for feeding to animals, where appropriate,the risk of accumulation in the soil surface, if the substance is used in perennial crops or in succeeding crops in crop rotation.Conditions of use shall include risk mitigation measures, where appropriate.The concerned Member States shall request the submission of:data to allow a comprehensive aquatic risk assessment to be made taking into account spray drift, run-off, drainage and the effectiveness of potential risk mitigation measures,data on toxicity of non-rat metabolites if straw from treated areas is to be used as feedstuff.They shall ensure that the notifier at whose request fluoxastrobin has been included in this Annex provide such studies to the Commission within two years from the entry into force of the Directive of inclusion.