crop rotation

All green forage crops grown in crop rotation and occupying the same land for less than five years (annual or multiannual feed crops).

Alle in der Fruchtfolge stehenden Grünfutterpflanzen, die weniger als fünf Jahre auf der gleichen Fläche stehen (ein- und mehrjähriger Futterbau).

Crop rotation

FRUCHTFOLGE

At least 50 hectares need to be planted for each of the three crops (crop rotation restriction).

Es müssen mindestens 50 ha für jede der drei landwirtschaftlichen Kulturen aufgebracht werden (Fruchtfolgerestriktion).

crop rotation in such way that maize is only grown once during any period of two consecutive years, or

Fruchtfolge, so dass Mais in einem Zeitraum von zwei aufeinander folgenden Jahren nur einmal angebaut wird, oder

A crop rotation system means that the crops on a certain plot are following other crops according to a predefined plan.

Mit Fruchtfolge wird die zeitliche Aufeinanderfolge der Anbaukulturen auf ein und demselben Feld nach einem vorab festgelegten Plan bezeichnet.

crop rotation

Fruchtfolge

Crop rotation

FRUCHTWECHSELWIRTSCHAFT

In the crop rotation variant for a stockless operation the green fallow, cover crops, potatoes and the straw were used for biogas production.

In der Fruchtfolgevariante für einen viehlosen Betrieb wurden die Grünbrache, Zwischenfrüchte, aussortierte Kartoffeln und das Stroh für die Biogaserzeugung genutzt.