Galvanisierung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Bei diesen Kappen sind auf der Kopffläche Blasen unterhalb der Galvanisierung.

    These caps are on the top surface bubbles beneath the plating.

  • Galvanisierung

    Galvanization

  • Galvanisierung

    Electroplating

  • 1.3.2.Die Werkstoffeigenschaften eines beliebigen sonst gleichen Einzelteils unterscheiden sich voneinander oder die Einzelteile sind von unterschiedlicher Form oder Größe. Unterschiedliche Verfahren der Oberflächenbehandlung (Galvanisierung, Aluminisierung usw.) werden nicht als bauartbedingter Unterschied betrachtet.

    1.3.2.systems in which the characteristics of the materials of a component differ, or in which the components are of different shape or size; a change in the plating procedure (galvanization, aluminium coating, etc.) is not deemed to produce a difference of type;

  • Die Ziele, die wir auf den Tisch gebracht haben, sind eine Inspiration für andere zu mehr Handlung gewesen, aber wir alle wissen, dass wir zur Galvanisierung einer echten globalen Aktion noch einen Schritt weitergehen müssen.

    The targets we have put on the table have provided an inspiration for others to step up their actions, but we all know that to galvanise real global action, we need to take a further step.

  • Weihwasserbecken 12 x 12 cm Weihwasserbecken bestehen aus Metallguss und sind Oberflächenbehandelt (z.B. Pulverbeschichtung, Metallisierung, Galvanisierung oder Nasslackierung) Handarbeit, hochwertige Materialien, qualitativ beste Oberflächenstruktur, optimales Design. Sparte: Weihbecken,

    Stoup 12 x 12 cm stoup made of cast metal and are surface treated (eg, powder coating, plating, galvanizing or wet painting) Handcrafted, quality materials, best quality surface structure optimal design. Category: Weihbecken,

  • GALVANISIERUNG MIT LANGZEITSCHUTZ

    ELECTROPLATING WITH LONG-TERM PROTECTION

  • Deshalb ist neben der Praxiserprobung eine langfristige Autorisierung für die Chrom-VI-haltigen Vorbehandlungen von Kunststoffen für die Galvanisierung zwingend erforderlich“, so Dr. Dahlhaus.

    Therefore a long-term authorisation for the chromium VI-containing pre-treatment of plastics for galvanisation is absolutely necessary in addition to the practical testing", according to Dr. Dahlhaus.