Gelehrten

Welche Klassen brauche ich für den Gelehrten ??

What classes do I need for the scholar?

   – Herr Präsident! Wir hatten in meiner Kindheit keine gelehrten Bücher zuhause.

Mr President, there were no scholarly books in my childhood home.

Daher Gelehrten sollten nicht so schnell urteilen ".

Hence scholars should not judge so quickly”.

Wir haben eine ziemliche Weile gebraucht, bevor wir herausgefunden haben, was die betreffenden Gelehrten denn nun eigentlich gesagt haben.

It took us quite some time to find out what was actually being said by the learned individuals concerned.

Polygamie wurde auch von Juristen sowie religiösen Gelehrten anerkannt.

Polygamy was also highly praised by lawyers as well as religious scholars.

die gelehrten

the learned

Daniel fing an vor dem König und sprach: Das verborgene Ding, das der König fordert von den Weisen, Gelehrten, Sterndeutern und Wahrsagern, steht in ihrem Vermögen nicht, dem König zu sagen.

Daniel answered in the presence of the king, and said, The secret which the king hath demanded cannot the wise men, the astrologers, the magicians, the soothsayers, shew unto the king;

Dieses Buch enthält zwei fortschrittliche Ausstellungen über die Entwicklung der höheren Einsichtserkenntnisse des renommierten burmesischen gelehrten Mönch und Meditationsmeister Ledi Sayadaw.

This book contains two advanced expositions on the development of higher insight knowledge by the renowned Burmese scholar monk and meditation master Ledi Sayadaw.