Gentechnik

Sie sind wirklich elementar, und da steht auch die Glaubwürdigkeit der Gentechnik auf dem Spiel.

They are quite elementary and the credibility of biotechnology is at stake here.

Gentechnik

Genetic Manipulation

gentechnik

GM

Gentechnik Sicherheitsbelehrung

Genetic engineering safety instruction

Seitdem der Mensch den Boden bestellt, betreibt er Gentechnik, ohne es zu wissen.

Ever since human beings have tilled the soil, they have been practising genetic engineering without knowing it.

Zeifellos kann man Menschen mit schweren, heute unheilbaren, Krankheiten durch die Gentechnik helfen. Eine Modifizierung von Anlagen aus anderen Gründen ist völlig verwerflich und stellt das Prinzip in Frage, daß alle Menschen gleich wertvoll sind.

Undoubtedly genetic engineering can help people with serious, at present incurable illnesses, but to modify human beings ' genetic make-up for other reasons is completely reprehensible and risks undermining the principle that all people are of equal worth.

Gentechnik

Genetic modification

Gentechnik

Genetic Engineering