babelfish

Gerbereien

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Gerbereien

    Tanneries

  • wie können wir schlechte von guten Gerbereien unterscheiden?

    how can we distinguish bad from good tanneries?

  • / Bis zu 90% der Arbeiter in den Hazaribagh-Gerbereien in Bangladesch sterben, bevor sie 50 Jahre alt werden.

    / Up to 90% of workers in Hazaribagh tanneries in Bangladesh die before they live to 50 years.

  • In sechs Regionen der Welt wurden jeweils 10 Gerbereien nominiert.

    10 tanneries were nominated in six regions of the world.

  • Die angefragten Substanzen werden in unseren Gerbereien nicht eingesetzt

    The requested substances are not used in our tanneries

  • die weltbesten Gerbereien.

    The

  • Leopardenmuster in Glanzlack aus italienischen Gerbereien in Trendfarben der Saison

    Leopard print in glossy in Italian tanneries in trendy colors of the season

  • Wird das Abwasser aus Gerbereien in eine kommunale Kläranlage eingeleitet, gilt dieses Kriterium nicht, sofern nachgewiesen werden kann,

    If the waste waters from leather tanning sites are released into a municipal waste water treatment plant/facility, then this criterion shall not apply, as long as it can be demonstrated: