Gesäuberte

Gesäuberte Adressmenge

Cleaned of addresses

DAS ERGEBNIS: Eine perfekt gesäuberte, eingesäte, planierte und fest-gewalzte Rasenfläche. Ein einwandfreies Ergebnis durch eine durchdacht konstruierte AGRITEC-Maschine.

THE result: A perfectly cleaned, sown, more, and solid rolled lawn. A perfect result through a carefully constructed AGRITEC machine.

Es entdeckt und entfernt Viren und andere Bedrohungen, wobei aus Performance- und Effizienzgründen gesäuberte Dateien nicht nochmals gescannt werden.

McAfee® NetShield® for NetWare® uses real-time scanning to protect NetWare file servers; it detects and cleans viruses and other threats and does not rescan cleaned files for improved performance and efficiency

Durch einen chemischen Prozess gesäuberte Oberfläche.

Surface cleaned using a chemical process.

gesäuberte

cleaned

[430] Denkbar ist hier auch eine Verunreinigung der unbegasten Probe während der Vorbereitung zur Analyse, etwa durch eine nicht ganz gesäuberte Kugelmühle, in der zuvor eine stark cyanidhaltige Probe gemahlen worden war.

[510] It is also conceivable that the unfumigated samples were contaminated during preparation for analysis, perhaps through an improperly cleaned ball mill, in which samples with a high cyanide content had previously been crushed.