Gesamtschuldner

als gesamtschuldner

as total debtors

(3) Geschäftsführer, welche die ihnen nach Absatz 1 obliegende Pflicht verletzen, haften denjenigen, deren Beteiligung sich geändert hat, und den Gläubigern der Gesellschaft für den daraus entstandenen Schaden als Gesamtschuldner.

(3) Managers who violate the duty incumbent upon them under paragraph 1, adhere to those whose participation has changed, and the creditors of the company for the resulting damages and severally liable.

Gesamtschuldner

Debtors

als Gesamtschuldner

and severally liable

gesamtschuldner

Joint and several liability

gesamtschuldner

Total debtors

gesamtschuldner%0D%0A

Total debtors% 0D% 0A

Gesamtschuldner

Joint and several liability