Gleichförmigkeiten

Im zweiten Ventilpunkt wird der Dampfstrom durch den von der Düsengruppenregelung 2, 3 erwirkten Drall nach oben Richtung Bypasskanal 8 abgelenkt, wodurch der ange­ strebte Ausgleich der aus der Teillast entstehenden Strömungsun­ gleichförmigkeiten bewerkstelligt wird.

At the second valve point, the stream of steam is deflected upward in the direction of the bypass duct 8 by the swirl produced by the nozzle group control 2, 3, as a result of which the equalization striven for of the flow nonuniformities produced from the part-load is effected.