Gotteslästerung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Juden antworteten ihm und sprachen: Um des guten Werks willen steinigen wir dich nicht, sondern um der Gotteslästerung willen und daß du ein Mensch bist und machst dich selbst zu Gott.

    The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.

  • Im Iran wird die Todesstrafe unter anderem für Gotteslästerung, Abfall vom Glauben, Ehebruch und Prostitution verhängt.

    In Iran the death penalty applies in cases of blasphemy, apostasy, adultery and prostitution, amongst others.

  • gotteslästerung

    Blasphemy

  • Die Zeitung Frontier Post publizierte im Januar einen Leserbrief, worauf das Personal der Zeitung wegen Gotteslästerung verhaftet und angeklagt wurde.

    In January, the newspaper Frontier Post published a reader ' s letter, following which the newspaper ' s staff were taken into custody and accused of blasphemy.

  • Mehrere Anklagen wegen Gotteslästerung oder Beleidigung der Reichswehr unter anderem in seinem Gemälde „Deutschland ein Wintermärchen“, führten dazu, dass Grosz 1933 nach Amerika übersiedelte.

    After being accused of blasphemy and offending the German armed forces in his works, especially with his painting "Germany, a Winter's Tale", Grosz decided to emigrate to the States in 1933.

  • Auf Gotteslästerung stand die Todesstrafe.

    Slandering the gods was punished with the death penalty.

  • Ihr habt gehört die Gotteslästerung. Was dünkt euch? Sie aber verdammten ihn alle, daß er des Todes schuldig wäre.

    Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.

  • Militante Islamisten nehmen außerdem Anstoß an Lady Gagas Einsatz für die Rechte von Homosexuellen und werfen ihr Gotteslästerung und Teufelsanbetung vor

    Militant Islamists also take offense at Lady Gaga's commitment to the rights of homosexuals and accusing her of blasphemy and devil worship