Grenzgebiet

Der Lebensstandard im Grenzgebiet liegt erheblich unter dem gesamtrussischen Niveau.

The living standard in the border region is significantly inferior to that in Russia as a whole.

Umformulierung des grenzgebiet SMS

Reformulation of international territorial SMS

GRENZGEBIET

Less favoured areas

a) Personen mit Wohnsitz im Grenzgebiet;

(a) persons resident in a frontier zone;

Das Grenzgebiet – diese Definition hat zu erheblichen Diskussionen geführt.

The local border area – this definition has triggered considerable debate.

Das ist ein Grenzgebiet, wo ein richtiges Ausbalancieren sehr schwierig werden wird.

This is a border area where it will be very difficult to strike the right balance.

So sollte der Handel mit den in diesem Grenzgebiet reichlich vorkommenden" Blutdiamanten" weltweit boykottiert werden.

For example, it would be a good idea to institute an international boycott against the trade in 'blood diamonds ', in which this border area is so rich.

So sollte der Handel mit den in diesem Grenzgebiet reichlich vorkommenden " Blutdiamanten " weltweit boykottiert werden.

For example, it would be a good idea to institute an international boycott against the trade in 'blood diamonds', in which this border area is so rich.