Höflichkeitsbesuch

das war ein reiner Höflichkeitsbesuch

That was a pure courtesy visit

Sie sagen uns, dass das Europäische Parlament, ich zitiere, eine entscheidende Rolle einnimmt, aber diese entscheidende Rolle entpuppt sich als halbjährlicher Höflichkeitsbesuch bei unserem Ausschussvorsitzenden.

You tell us that the European Parliament has, and I quote, 'a primordial role', but that primordial role turns out to be a courtesy meeting once every six months with the chairman of our committee.

höflichkeitsbesuch

Courtesy visit

Höflichkeitsbesuch

Courtesy call

Höflichkeitsbesuch

Courtesy visit