Hebriden

Nur auf den Äußeren Hebriden gibt es noch eine Schottisch-Gälisch sprechende Mehrheit

Only in the Outer Hebrides, there is a Gaelic-speaking majority

NEUE HEBRIDEN

Vanuatu

Mandarinen (einschließlich Clementinen und ähnliche Hebriden)"

mandarins (including clementines and similar hybrids)"

die hebriden bestehen aus 500 inseln

the hebrides consist of 500 islands

Inneren Hebriden

Inner Hebrides

Die größte der Inneren Hebriden-Inseln ist die Isle of Skye.

The Isle of Skye is the largest of the inner Hebridean Islands.

Untersuchungsgebiete der Hebriden, der Dänischen Inseln und Nordwestdeutschland im europäischen Ver-gleich.

Study areas of the Hebrides, the Danish Islands and North West Germany in a European comparison.

Auf den Hügeln und in den Tälern Schottlands, in den ländlichen und städtischen Randgebieten, in der schönen, aber gefährdeten Welt der Hebriden, der Orkney- und Shetland-Inseln besteht die echte Sorge, daß man diesen wichtigen Dienst verlieren könnte.

In the hills and glens of Scotland and the rural borders and central belt, on the beautiful but fragile islands of the Hebrides, Orkney and Shetland, there is real concern at possibly losing this essential service.