Hinzuziehung

Hinzuziehung eines PQ-Experte nur bei Unter-schreitung vorgegebener Randwerte

Assistance of an expert PQ only at the temperature falls below a given boundary values

Ihre Hinzuziehung kann in bestimmten Bauphasen erforderlich sein.

It may need to be present at certain stages of the building operations.

hinzuziehung

added relationship

Hinzuziehung weiterer Sachverständiger

Additional experts

Der Vertragsentwurf gestattet dem Rat die Hinzuziehung der Türkei in Fällen, in denen kein NATO-Einsatz erforderlich ist.

The draft agreement allows for the Council to decide to invite Turkey to play a part where NATO facilities are not required.

Ist für eine angemessene Bearbeitung der Sicherheitsaspekte die Hinzuziehung von weiterer Fachexpertise erforderlich?

Is for a reasonable administration of the security aspects of the cost of hiring additional technical expertise required?

Nach Belehrung durch den Notar wurde allseits auf die Hinzuziehung eines Dolmetschers verzichtet.

According to instructions by the notary did not universally the assistance of an interpreter.

Hinzuziehung erfolglos Einspruch eingelegt, Herr Henseling

appealed his involvement, and Mr Henseling