Hypercalcämie

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Eine wiederholte Behandlung kann in Betracht gezogen werden, falls die Hypercalcämie wieder auftritt oder bei ungenügender Wirksamkeit.

    Repeated treatment may be considered in case of recurrent hypercalcaemia or insufficient efficacy.

  • Eine extreme Hypercalcämie kann zum Koma und zum Tode führen.

    Extreme hypercalcaemia may result in coma and death.

  • Eine chronische Überdosierung mit daraus resultierende Hypercalcämie kann zu Gefäß- und Organkalzifizierung führen.

    Chronic overdose with resulting hypercalcaemia can cause vascular and organ calcification.

  • Eine chronische Überdosierung mit daraus resultierende Hypercalcämie kann zu Gefäß-und Organkalzifizierung führen.

    Chronic overdose with resulting hypercalcaemia can cause vascular and organ calcification.

  • Eine Wiederholung der Behandlung kann in Betracht gezogen werden, falls die Hypercalcämie wieder auftritt, oder bei ungenügender Wirksamkeit.

    Repeated treatment may be considered in case of recurrent hypercalcaemia or insufficient efficacy.

  • Tumorinduzierte Hypercalcämie Bondronat wird normalerweise in Kliniken bzw.Ambulanzen angewendet.

    Tumour-induced Hypercalcemia Bondronat is usually administered in a hospital setting.

  • Allerdings weisen vereinzelte Fallberichte darauf hin, dass eine Hypercalcämie Patienten für eine Digitalis-Toxizität prädisponieren kann.

    However, sporadic case reports have suggested that hypercalcemia may predispose patients to digitalis toxicity.

  • 13 Bei hochdosierter Therapie und speziell bei begleitender Therapie mit Vitamin D besteht das Risiko einer Hypercalcämie mit nachfolgender Nierenfunktionseinschränkung.

    During high dose therapy and especially during concomitant treatment with vitamin D, there is a risk of hypercalcaemia with subsequent kidney function impairment.