Intellektuellen

Trotz des Falls der Berliner Mauer übt er auch heute noch seinen intellektuellen Terrorismus aus.

Today, despite the fall of the Berlin Wall, it continues to exercise its intellectual terrorism.

Aber glaubst du nicht auch, dass der intellektuellen Seite eine ebenso emotionale gegenübersteht?

But do not you also think that the intellectual side an equally emotional faces?

Ich profitierte vom höchsten intellektuellen Training sowie vom Reichtum der sprachwissenschaftlichen Themen.

I benefited from the highest intellectual training as well as by the linguistic topics wealth.

Ich meine die christlichen Missionare, die nicht nur zur intellektuellen und moralischen Entwicklung, sondern sehr oft auch zur Linderung der Leiden der Bevölkerung beigetragen und nicht selten ihr eigenes Leben dabei geopfert haben.

It is clear that major support for this from the States is still needed, as is combining aid and development in the terms recommended in the previous report by Mrs Baldi and the fine report by Mr McGowan.

Sie wirken auf die Sinne und die intellektuellen Kräfte von Menschen.

They act on the senses and the intellectual powers of man.

Sündenfall der Intellektuellen

Fall of intellectuals

Streit der Intellektuellen

Dispute the intellectuals

Ein Streit unter deutschen und französichen Intellektuellen

A dispute among German and French intellectuals