Interviewer

Dies geschah in einem persönlichen Gespräch zwischen einem Interviewer und einem Zeitungsverleger

This happened in a personal conversation between an interviewer and a newspaper publisher

an den Interviewer werden aufgrund der geforderten Offenheit hohe Anforderungen gestellt

high demands to the interviewer because of the required openness provided

Der Interviewer muss dem Befragten beim Erzählten folgen

The interviewer has to follow the respondents in the narrative

Dieses System ermöglicht ihnen die tägliche Aktualisierung des Status ihrer Fälle und den Versand von Updates an GMI, wo tägliche Statusberichte für Interviewer, Supervisoren, Projektmitarbeiter und Kunden online erzeugt werden können.

This system allows them to update the status of their cases daily and transmit the updates to GMI, where daily status reports can be generated online for interviewers, supervisors, project staff, and clients.

Dazu zählt neben einem zusammengeräumten Büro (Besprechungsraum) auch ein „passendes Outfit“ der Interviewer (90% der Bewerber kommen in Kostüm/Hosenanzug oder Anzug/Sakko) um dem Kandidaten „Wertschätzung“ entgegenzubringen.

This includes alongside a together vacated office (meeting room) a "matching outfit" for the interviewer (90% of applicants come in costume / suit or suit / jacket) in order to understand the candidates "appreciation".

Interviewer sollte immer wieder auf eine weitere bewährte Technik zurückgreifen- die Pause.

Interviewer should always resort to another proven technique-the break.

Ziel: der Interviewer sollte eine angenehme Atmosphäre schaffen, damit sich der Bewerber wohl fühlt und seine Nervosität überwindet.

Goal: the interviewer should create a comfortable atmosphere, so that the candidate feels comfortable and his nervousness overcomes.

Sofort danach kann der Interviewer einwerfen:

Immediately afterwards the interviewer can throw the following question: