Irrglaube

Irrglaube

Misconception

irrglaube

heresy

Das ist ein Irrglaube!

He is mistaken!

Irrglaube der Ursache

The cause of the misconception

Ein Irrglaube ist es zu meinen, bislang seien in Europa keine Softwarepatente erteilt worden.

It is illusory to think that no patents have been granted for software in Europe up to now.

Zahlreiche Beispiele für diese skandalöse Tatsache kann man auf der ganzen Welt, in der Geschichte und in den meisten politischen Systemen und Ideologien finden, was nur beweist, dass eine echte Rechtspflege in der Realität ein Sommernachtstraum und ein Irrglaube ist.

Numerous examples of this disgraceful state of affairs can be found all over the world, throughout history and across most political systems and ideologies, which only goes to prove that, in reality, true administration of justice is a summer night's dream and a fallacy.

Das ist ein weit verbreiteter Irrglaube, der von bestimmten Interessengruppen – bewusst oder unbewusst – am Leben erhalten wird.

That is a widespread misconception, and one that is kept alive – whether deliberately or not – by certain pressure groups.

irrglaube an die wirtschaft

misconception of the economic