Ist sie es?

lach also indireckt ist sie es doch ;)

So laughing indireckt it is yet ;)

also undireckt ist sie es doch

So it is but undireckt

Ist sie es doch die seit vierzehn Tagen im Lager streunt.

Is she still roams the camp for fourteen days.

Das habe ich schon vor vier Jahren mitgemacht; damals war sie nicht erfreulich, und heute ist sie es auch nicht.

I was involved in the process four years ago: it was not satisfactory then, and it is not satisfactory now.

Ist sie es wert gewesen?

Is it worth it?

Meiner Ansicht nach ist sie es.

In my opinion, it is justified.

als zweit ältesteste von Fünf Kinder ist sie es gwohnt anzupacken

as the second of five children ältesteste it is to tackle gwohnt

Dann ist sie es nicht wert

Then it is not worth it