Jahresabschluß

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • falls diese Angaben nicht im Jahresabschluß enthalten sind.

    where these items do not appear in the annual accounts.

  • Sehr geehrter Damen und Herren, nachfolgend stellen wir eine weitere Anfrage über den Datenraum, mit der Bitte um Erledigung und Anforderung der Unterlagen: Bei den folgenden Mitgliedern benötigen wird für die Beurteilung die Jahresabschlüsse 2011 und eine detaillierte Aufstellung der Zahlungsverhalten: Des Weiteren bitten wir um Mitteilung der KvK Nr. bei den 6 neuen Mitgliedern. Bitte reichen Sie uns bei diesen 3 Kunden ebenfalls den Jahresabschluß 2011 ein: Besten Dank im Voraus

    Dear Ladies and Gentlemen, below we provide a further inquiry into the data space, with a request for settlement and obtain the necessary documents: will need in the following members for their opinion, the financial statements in 2011 and a detailed list of payment history: Second, we ask for Communication from the Chamber of Commerce at the No. 6 new members. Please send us these three customers also the annual accounts 2011: Many thanks in advance

  • Jahresabschluß

    Financial statement

  • Jahresabschluß

    Financial Statements

  • Jahresabschluß des EWI Bilanz zum 31.

    88 Annual Accounts of the EMI

  • Das Ergebnis dieser Geschäfte wird weiter hinten im Jahresbericht im Jahresabschluß dargestellt.

    The results of these operations are shown in the Annual Accounts towards the end of this Report.

  • jahresabschluß

    years of close

  • jahresabschluß aufgestellt

    years placed close