Käfige

Die Käfige oder Gehege sollten so groß sein, dass sich die Tiere frei bewegen können und ihr Gangbild gut zu beobachten ist.

Cages or enclosures which are large enough to permit free mobility of the hens and easy observation of gait should be used.

Die 4 LX320 Käfige sind dabei und Sendung wurde gestern von Schenker abgeholt

The 4 LX320 are cages and broadcast was picked up yesterday by Schenker

bitte die unten stehenden Käfige bis Freitag in Wuppertal anliefern

Please deliver the cages below to Friday in Wuppertal

wir werden die Käfige wie im MD04 abgebildet herstellen. siehe Anhang

we will manufacture as shown in MD04 the cages. see Appendix

Die Tabelle gilt sowohl für Käfige als auch für Buchten.

The table is to be used for both cages and pens.

Ersatzlieferung für die Käfige ist dringend, bitte nach den Betriebsferien veranlassen.

Replacement for the cages is an urgent cause, refer to our holidays.

Müssen Wachteln in Käfigen gehalten werden, so sollte überlegt werden, ob sich Käfige zusammenlegen oder Ausgestaltungselemente hinzufügen lassen.

If quail need to be housed in cages, consideration should be given to combining enclosures and adding enrichment items.

Käfige

Cages