Künstlerinnen

Mehrere ausübende Künstler und Künstlerinnen

Several performers and artists

Ausserdem werden geladene Künstlerinnen und Künstler die Möglichkeit haben sich und ihre Arbeit

As well, guesting artists will have the opportunity to introduce themselves and their work to

Ausserdem werden geladene Künstlerinnen und Künstler die Möglichkeit haben sich und ihre Arbeit der Dampfzentrale vorzustellen.

As well, guesting artists will have the opportunity to introduce themselves and their work to

Man hofft, dass in diesem professionellen Umfeld ohne Leistungsdruck die Möglichkeit erkundet wird, eine möglichen Zusammenarbeit zwischen Künstlerinnen und Künstlern zu testen.

It is hoped, in this professional environment, without the pressures of production, the opportunity for 'test-driving' potential collaboration between the artists will also be explored.

Seit ihrem Umzug nach Europa war sie mit verschiedenen Künstlerinnen und Künstlern sowohl als Künstlerin / Erfinderin als auch als Choreographin tätig.

Since moving to Europe she has been involved with various artists in the roles of both a performer/deviser and as a choreographer.

Sie erproben diese Präsentations- und Diskussionsplattform in einem überschaubaren Kreis ihnen und ihrem kreativen Denken über Kunst in der Gesellschaft nahe stehender internationaler KünstlerInnen.

They test this presentation and discussion platform in a small group and their creative thinking about art in the society of related international artists.

Nach Abstechern nach Bradford und Brighton, lebt er seit 1998 in Zürich und erarbeitet seine eigenen Auftritte und arbeitet in den Bereichen Aufführung, Theater und Musik als freischaffender Künstler zusammen mit anderen Künstlerinnen, Künstlern und Gruppen.

After interludes in Bradford and Brighton, he's been based in Zurich, Switzerland since 1998 - creating his own performance work and working in the areas of performance, theatre and music as a freelance artist in collaboration with other artists and groups.

Jessica arbeitet regelmäßig mit anderen Künstlerinnen und Künstlern und ist Mitglied von mercimax (seit 2005), einer Theatergruppe und Künstlerkollektiv mit Sitz in Zürich.

Jessica collaborates regularly with other artists and is a member of mercimax (since 2005), a theatre group and performance installation collective, based in Zürich.