Kamerawagen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das Shuttle Pod ist das ideale, modulare Schlittensystem für die Verwendung mit Kessler Crane Schienen, so dass Sie eine fast unbegrenzte Schienenstrecke herstellen können, um Ihren Kamerawagen zu bewegen.

    The Shuttle Pod is the ideal modular slider system utilizing Kessler Crane rail as the track or the optional extendable rail giving you an indefinite length to your dolly moves.

  • Kamerawagen (26) mit einem oberen Arm (22), der an einem unteren Arm (32) schwenkbar ist, wobei der untere Arm ein Unterer-Arm-Gehäuse (40) und eine Abdeckplatte aufweist und der obere Arm (22) ein Oberer-Arm-Gehäuse (96) und eine Oberer-Arm-Abdeckplatte (108) aufweist, und mit einem oberen und einem unteren Zahnrad (42, 56), die durch eine Kette (52) innerhalb des unteren Arms miteinander verbunden sind, zum Schwenken des oberen Arms in einer Richtung entgegengesetzt zu der Bewegung des unteren Arms, wenn der untere Arm durch einen hydraulischen Aktuator (70) angetrieben wird, und mit Ausgleichsstangen (54, 66) innerhalb des oberen und des unteren Arms zum Beibehalten einer waagerechten Position von einer Kameraplattform (26), wenn der obere Arm angehoben bzw. abgesenkt wird, dadurch gekennzeichnet, dass eine Verstärkungsplatte (104) an dem Oberer-Arm-Gehäuse (96) und an der Oberer-Arm-Abdeckplatte (108) angebracht ist.

    A camera dolly (26) having an upper arm (22) pivotable on a lower arm (32), the lower arm having a lower arm housing (40) and a cover plate, and the upper arm (22) having an upper arm housing (96) and an upper arm cover plate (108), and with upper and lower sprockets (42, 62) connected by a chain (52) inside of the lower arm, for pivoting the upper arm in a direction opposite to movement of the lower arm, when the lower arm is acted on by a hydraulic actuator (70), and including leveling rods (54, 66) within the upper and lower arms for maintaining a camera platform (26) in a level position as the upper arm is raised and lowered, characterized by : a brace plate (104) attached to the upper arm housing (96) and to the upper arm cover plate (108).

  • Kamerawagen (26) mit einem oberen Arm (22), der an einem unteren Arm (32) schwenkbar ist, wobei der untere Arm ein Unterer-Arm-Gehäuse (40) und eine Abdeckplatte aufweist, und mit einem oberen und einem unteren Zahnrad (42, 56), die durch eine Kette (52) innerhalb des unteren Arms verbunden sind, zum Schwenken des oberen Arms in einer Richtung entgegengesetzt zur Bewegung des unteren Arms, wenn der untere Arm durch einen hydraulischen Aktuator (70) angetrieben wird, und mit Ausgleichsstangen (54, 66) innerhalb des oberen und des unteren Arms zum Beibehalten einer waagerechten Position von einer Kameraplattform (26), wenn der obere Arm angehoben bzw. abgesenkt wird, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mittelplatte (86) zwischen dem Unterer-Arm-Gehäuse und der Abdeckplatte positioniert und an diesen angebracht ist, wobei die Mittelplatte senkrecht zu der Abdeckplatte ist.

    A camera dolly (26) having an upper arm (22) pivotable on a lower arm (32), the lower arm having a lower arm housing (40) and a cover plate, and with upper and lower sprockets (42, 62) connected by a chain (52) inside of the lower arm, for pivoting the upper arm in a direction opposite to movement of the lower, when the lower arm is acted on by a hydraulic actuator (70), and including leveling rods (54, 66) within the upper and lower arms for maintaining a camera platform (26) in a level position as the upper arm is raised and lowered, characterized by : a center plate (86) positioned in-between and attached to the lower arm housing and to the cover plate and with the center plate perpendicular to the cover plate.

  • Mit dem zusätzlichen Sicherungsband wird die Wechselplatte zur Vermeidung von Sturzschäden mit dem Gerät (zB Stativ, Krane, Kamerawagen, DSLR Rig, Stabilisator, etc.) verbunden.

    With the safety strap you can easily secure the plate to the unit (e.g. tripods, cranes, camera dollies, DSLR RIGs, stabilizers, etc.).