Kanalinseln

Die Britischen Inseln umfassen vor allem zwei große Inseln, nämlich Großbritannien (Wales, England, Schottland) und die irische Insel (Nordirland, Irland). Zumindest politisch gehören auch die Kanalinseln und diverse andere kleinere und größere Inseln um die Hauptinseln herum dazu. Die Britischen Inseln sind also ein Archipel.

The British Isles consist primarily of two large islands, Great Britain (Wales, England, Scotland) and the island of Ireland (Northern Ireland and Ireland). At least politically includes the Channel Islands and several other smaller and larger islands to the main islands around. The British Isles are an archipelago that is.

Solche Territorien sind beispielsweise die zu Finnland gehörenden Åland-Inseln, die britischen Kanalinseln, die Kanarischen Inseln, Agios Oros in Griechenland sowie die französischen überseeischen Departements.

Such territories include the Åland Islands, which belong to Finland, the Channel Islands, the Canaries, Agios Oros in Greece and the overseas French departments.

Es war in Jersey, auf den Kanalinseln, wo er Cindy zum ersten Mal traf.

It was in Jersey , in the Channel Islands that he was to meet Cindy for the first time.

Kanalinseln

Channel islands

e) Kanalinseln.

(e) the Channel Islands.

KANALINSELN

Channel Islands

kanalinseln

channel islands

Diese Firma verfügt nun über Zweigstellen in Hongkong, Jersey, auf den Kanalinseln und in Südafrika sowie in London und in meinem Wahlbezirk York.

That business now has branches in Hong Kong, Jersey, the Channel Islands and South Africa, as well as London and York, which is my constituency.