Kantone

Drei Staatsebenen Gemeinden, Kantone, Bund

Three levels of government municipalities, cantons, the Confederation

Die Kantone wurden zur stellungnahme eingeladen

The cantons were invited for comment

das weitere Vorgehen wird anschliessend an die Stellungnahme der Kantone gestgelegt.

the further procedure is then applied to admit the opinion of the cantons.

das weitere Vorgehen wird anschliessend an die Stellungnahme der Kantone festgelegt.

further action is then determined by the opinion of the cantons.

Da die Kantone eine wichtige Rolle bei den Steuererleichterungen im Rahmen der Regionalpolitik einnehmen

Since the cantons play an important role in tax breaks as part of the regional policy

kantone

Cantonese

Er hört vorher die beteiligten Kantone an.

He listens to the cantons before participating.

Mit einer Ausnahme verzeichneten alle Schweizer Kantone ein Bevölkerungswachstum im Jahr 2012

With one exception, all Swiss cantons recorded a population growth in 2012