Karfiol
Wörterbuch
-
Karfiolm · bot.
Beispiele im Kontext
-
Blumenkohl / Karfiol
Cauliflowers
-
Schweinemedaillons mit Sherry- Oberssauce, dazu Kartoffeln- Zucchini gratin und Brösel karfiol
Pork medallions with sherry cream sauce, served with potatoes and zucchini gratin and crumbs karfiol
-
| Grünkohl oder Krauskohl Blumenkohl oder Karfiol Brokkoli Rosenkohl oder Sprossenkohl Wirsing oder Wirsingkohl Weißkohl oder Weißkraut Rotkohl oder Rotkraut Kohlrabi |
| Curly kale Cauliflower Sprouting broccoli or Calabrese Brussels sprouts Savoy cabbage White cabbage Red cabbage Kohlrabi |
-
i ) _DOUBLEQUOTE_ mit Blaettern _DOUBLEQUOTE_ : Blumenkohl / Karfiol mit gesunden und gruenen Blaettern , die in Zahl und Laenge ausreichen , um den Kopf vollstaendig zu bedecken und zu schuetzen . Der Strunk muss kurz unterhalb der Schutzblaetter abgeschnitten sein ;
( i ) with leaves : cauliflowers covered with healthy green leaves , sufficient in number and long enough to cover and protect the head entirely . The stalk must be cut off slightly below the protecting leaves ;
-
ii ) _DOUBLEQUOTE_ ohne Blaetter _DOUBLEQUOTE_ : Blumenkohl / Karfiol frei von allen Blaettern und dem nicht essbaren Teil des Strunks . Zulaessig sind hoechstens 5 kleine , zarte , blassgruene ganze Blaetter , die dem Kopf dicht anliegen ;
( ii ) without leaves : cauliflowers with all the leaves and the non-edible portion of the stalk removed . At most , there may be five small and tender pale green leaves , untrimmed , close to the head ;
-
Karfiol cremesuppe mit Kaffeearoma ~ Trüffelöl ~
Cauliflower cream soup with coffee flavor truffle oil ~ ~
-
Blumenkohl/Karfiol
Cauliflowers
-
Blumenkohl / Karfiol wird in die drei nachstehenden definierten Klassen eingeteilt :
The cauliflowers are classified in three classes defined below :