Keimfähigkeit

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Zu beachten: Das Saatgut verliert nach 3 bis 4 Jahren seine Keimfähigkeit.

    Note: The seed loses after 3-4 years its ability to germinate.

  • Keimfähigkeit

    Germination

  • Wenn im Fall des Artikels 22 Basissaatgut die Anforderungen des Anhangs II an die Keimfähigkeit nicht erfuellt, so wird dies auf dem Etikett vermerkt.

    If in cases under Article 22, the basic seed does not satisfy the conditions laid down in Annex II in respect of germination, this fact shall be stated on the label.

  • die Keimfähigkeit mindestens 72 % beträgt,

    the germination capacity is at least 72 %,

  • Erstellen von Rüstlisten, inkl. Berechnung von genauen Saatgutmengen für die Leistungsprüfungen je nach Tausendkorngewicht und Keimfähigkeit der einzelnen Sorten / Saatgutposten

    Creation of picking lists, including the calculation of exact quantities of seed for the performance tests depending on the thousand kernel weight and germination capability of each variety / seed item

  • die nachteilige Wirkung auf Lebensfähigkeit, Keimfähigkeit, Wüchsigkeit, Bewurzelung und Bestandsentwicklung behandelter Pflanzen oder Pflanzenerzeugnisse, die Vermehrungszwecken dienen;

    the adverse impact on treated plants or plant products to be used for propagation, in terms of viability, germination, sprouting, rooting and establishment;

  • keimfähigkeit

    Germination

  • (Mindest)keimfähigkeit

    minimum germination