Kochkünste

Hi Olga , schön deinen Brief zu erhalten! Ich würde mich sehr freuen einmal deine ukrainischen Kochkünste zu schmecken!  Würde mich sehr freuen wenn du mich mal in Deutschland besuchen würdest und ich dir meine Familie und Freunde vorzustellen! Ich denke du wirst dich mit ihnen sehr gut verstehen! Ja würde gern das alles mit die fühlen und erleben Olga

Hi Olga,. beautiful your letter to get! I look very forward to taste your Ukrainian cuisine!  Would be very pleased if you would visit me in Germany times and I mean you to introduce family and friends! I think you will understand you very well with them! Yes would all feel like with that and experience Olga

ich bin gerne dabei wenn Katalin seine Kochkünste zelebriert

I'm happy if Katalin celebrates his cooking skills

Kochkünste

Cooking

Das beeindruckende Schloss und die umliegende Altstadt weisen auf Trakais wichtige Rolle für die litauische Souveränität hin; die Gegend ist außerdem berühmt für die Karäer, ein lokales türkisches Volk, das seit dem 14. Jahrhundert hier gelebt und seine Traditionen und Kochkünste bis heute bewahrt hat.

The stunning castle and surrounding old town hint at Trakai’s important role in Lithuanian statehood, and the area is famous for the Karaimes, a local Turkic people who have lived here since the 14th century, preserving their traditions and their delicious cooking.

Selbst werden die Ergebnisse ihrer Kochkünste nicht probiert

Even the results of their culinary skills have not tried

Kochkünste unter Beweis stellen

Provide cooking skills to the test

In der Bar, wo sie den gelungenen Abend ausklingen lassen, stossen sie auf ihre Kochkünste an.

They end their successful evening in the bar, where they have a drink to celebrate their cooking skills.

liebe antonella, schön, dass du mich auf facebook gefunden hast. war doch eine tolle woche, vielleicht kommt wieder einmal was zustande. du und daina´s kochkünste sind toll. ich hätte gerne das rezept in Kurzform, kann ruhig italienisch sein, mein Mann kann übersetzen. danke und liebe Grüße Mesi

Dear antonella, nice that you have found me on facebook. was but a great week, perhaps what comes into force once again.
 you and daina ´s kochkünste are great. I would like to have the recipe in short, can be quiet Italian, my husband can translate.
 thanks and love greetings
 Mesi