Kondensat

Wörterbuch

laenger geoeffnet für Kondensat Ablass

opened for longer drain
Prüfung - Fogging u. Kondensat

Test - fogging and condensation
Die Länge der Kondensat-Leitung regelrecht sollte mindestens gehalten werden.

The length of the condensate pipe should be kept at minimum.
Die Kondensat Leitung unter dem Schalldämpfer fehlt noch.

The condensate line under the silencer is still missing.
- erhöhter Kondensatanfall - zu geringe Kondensat- ableitung durch Lochblende 2 mm

- Increase in condensation - too low condensate return line through 2 mm pinhole
durch einen defekt an der Armatur trat heißes Kondensat aus

by a defect on the valve came out hot condensate
Von Rostock werden Naphtha, Kondensat und Pygas gepumpt.

Of Rostock, naphtha, condensate and Pygas be pumped.
die blauen Schläuche im Keller sind Kondensat Leitungen

the blue hose in the basement are condensate lines