Konsulat

Auslagen für Konsulat

Expenses for the Consulate

du solltest das konsulat fragen ob die kopie ausreicht.

you should ask the consulate whether the copy is sufficient.

vielleicht kann ich eine neue hier zum konsulat schicken und die leiten es weiter ?

maybe I can send a new consulate here for and pass it on?

deutsches Konsulat

German Consulate

dann musst du das nur im konsulat abschreiben .

then you have the only copy in the consulate.

dann nur noch abschreiben (konsulat) oder hinschicken

then just have to copy (consulate) or hinschicken

eine kopie (ausdrucken) reicht für das konsulat

a copy (print) is sufficient for the consulate

jede Jahr muss ich die türkische Konsulat informieren, dass ich im Ausland arbeite. Sie möchten mich ein Briefpapier bringen, an dem: 1- Firmalogo, 2- meine Arbeitsposition 3- Eintrittstermin 4- Gehalt mit Unterschrift steht. Viele Grüße, Erkin Genel

every year I have to inform the Turkish Consulate, I was working abroad. You want me to bring a piece of writing in which: 1 - Company Logo, 2 - my job position 3 - Entry deadline 4 - content is signed. Regards, Erkin Genel