Kooperative

Bei der Schattenberichterstatterin möchte ich mich abschließend ganz herzlich für die kooperative Zusammenarbeit bedanken.

Finally, I would like to very warmly thank the shadow rapporteur for working with me in such a cooperative way.

kooperative Unterstützung

cooperative support

kooperative Beziehungen

cooperative relations

37524400-1 | Kooperative Spiele |

37524400-1 | Collaborative games |

Sie ist eine engagierte, freundliche, Kompetente und Kooperative Mitarbeiterin

She is a dedicated, friendly, competent and cooperative staff

   . – Frau Präsidentin! Auch im Namen meines Kollegen Claude Turmes, der im Stau auf der Autobahn steckt und deshalb seinen Dank an die Berichterstatterin nicht aussprechen kann, hier der Dank meiner Fraktion für eine sehr kooperative, produktive Zusammenarbeit bei der Herstellung dieses Berichts.

   Madam President, on behalf of my colleague Mr Turmes, who is stuck in a traffic jam on the motorway and is therefore unable to thank the rapporteur himself, I would like to convey the thanks of my Group for the very cooperative and productive work in producing this report.

Ich hoffe, wir können das auch in den nachfolgenden Präsidentschaften weiterhin auf diese kooperative Art und Weise gestalten.

I hope we shall be able to maintain this cooperative approach throughout the subsequent presidencies.

Dank nicht zuletzt an die Berichterstatter für die gute und kooperative Zusammenarbeit.

Thanks are due not least to the rapporteurs for their good and cooperative approach to our work together.