Korrelat

keinerlei korrelat

not correlate

Korrelat des Aufmerksamkeitsselektions Prozesses

Correlate of attention selection process

Derzeit gibt es noch kein immunologisches Korrelat für die Schutzwirkung von Rotavirus-Impfstoffen.

No immunological correlate of protection has currently been identified for rotavirus vaccines.

Korrelat

Correlate

Erst ab 30 000 Wiederholungen bilden sich motorische Engramme als mikroanatomisches Korrelat von erlernten optimalen bzw. automatisierten Bewegungen.

Only from 30 000 repetitions do motor engrams form as a micro-anatomical correlation of learned optimal or automated movements.

korrelat

correlative

Als Korrelat zeigt sich

As a corollary shows

Das Berufsgeheimnis ist die Voraussetzung, das Korrelat und die Folge einer zwischen dem Rechtsanwalt und seinem Mandanten hergestellten Vertrauensbeziehung, die unabhängig von einem gerichtlichen Mandats besteht, denn sie ergibt sich aus der reinen Tatsache, dass der Mandant sich vom Anwalt beraten lässt oder ihn einfach nur als Vertrauten betrachtet.

Professional confidentiality is the basic premise, the correlative and the consequence of a relationship of trust that is established between lawyers and their clients. This applies regardless of whether or not there is a legal obligation, because confidentiality stems from the simple fact that the client is seeking advice from the lawyer or is simply treating them as a confidant.