Krematorien

Ich möchte daran erinnern, dass derselbe Vorschlag in Bezug auf Zigeuner und Juden von Goebbels im Nazideutschland der 30er-Jahre unterbreitet wurde, bevor der Krieg ausbrach und an die Stelle des Staates der Zigeuner und Juden die Krematorien rückten.

I seem to recall that the same proposal was made about gypsies and Jews by Goebbels in 1930s Nazi Germany before war broke out, and the State of gypsies and Jews was replaced by crematoria.

Anschließend mussten sie die Leichen zur Verbrennung zu den Öfen der Krematorien schaffen.

After that they had to take the bodies to the crematoria for incineration.

Später wurden mehr Gaskammern und Krematorien glichzeitig in Betrieb eingesetzt

Later were more gas chambers and crematoria glichzeitig used in operating

45215300-0 | Bauarbeiten für Krematorien |

45215300-0 | Construction work for crematoriums |

Kurzum: Da die tatsächliche Höchstkapazität der Krematorien II und III unter Berücksichtigung der Tatsache, daß auch Kinderleichen anfielen, nicht größer als 360 Leichen täglich war, räumt Pressac notgedrungen die Unsinnigkeit des angeblich von der Bauleitung ausgeheckten Ausrottungsprogramms ein.

It is evident that since the maximum real capacity of Crematories II and III of 360 corpses per day (considering the presence of the corpses of children), Pressac admits a fortiori the pointlessness of a supposed extermination plan by the Bauleitung.

Gleichfalls unhaltbar ist die Hypothese, die »Fenstergitter« der Krematorien IV und V seien »Drahtnetzgitter« gewesen, da es im Auftrag Nr. 127 vom 29. März 1943 für die Krematorien IV und V diesbezüglich heißt:[21]

Likewise untenable is the hypothesis that "Fenstergitter" of Crematorium IV and V were "Drahtnetzgitter", as we can see by reading Auftrag Nr. 127 of 29 March 1943 for Crematorium IV and V regarding the

Auch die zu erwartenden Menschenschlangen vor den Krematorien, in denen sich die Gaskammern befunden haben sollen, fehlen völlig.

It would prove that the Germans decided to kill those people systematically. And, if you don't have gas, the gas chambers, you cannot justify any longer the fantastic figures like 6 million. So it's necessary. It's something secret.

Dienstleistungen der Bestattungsinstitute sowie der Krematorien und die dazugehörenden Lieferungen von Gegenständen

Services supplied by undertakers and cremation services, together with goods related thereto