Kriegsverbrecher

theaterstück über den visionär, nobelpreisträger und kriegsverbrecher Fritz haber.

theater piece about the visionary, nobel laureate and war criminal Fritz holders.

Glorifizierung Kriegsverbrecher

Glorification of war

kriegsverbrecher

war criminals

Kriegsverbrecher können sich nicht mehr hinter den Grenzen der Souveränität verstecken.

War criminals will no longer be able to hide behind the borders of sovereignty.

Die Bewertungskonferenz vom 13. und 14. Juni in Florenz hat bestätigt, daß es immer noch große Probleme im Hinblick auf Freizügigkeit und Medienfreiheit gibt; daß die Kriegsverbrecher Karadzic und Mladic immer noch auf freiem Fuße sind, ihre Auslieferung also bei weitem noch nicht stattgefunden hat.

The mid-term review of 13 and 14 June in Florence confirmed that sizeable problems remain over freedom of movement and media freedom. That war criminals are far from being handed over, that Karadzic and Mladic are still at liberty.

Kriegsverbrecher dürfen nicht straffrei ausgehen.

War criminals should not be exempt from punishment.

Herr Präsident!Mit Erstaunen habe ich in einer britischen Zeitung gelesen, dass im Vereinigten Königreich mehrere Hundert Nazi-Kriegsverbrecher leben.

One fundamental problem that remains is the rule on pensions in Article 14; what is needed is that Members pay their own share of contributions to the pension funds.

In Zukunft werden Kriegsverbrecher sich ruhigen Gewissens darauf verlassen können, daß die Realpolitik ihre Sicherheit garantiert.

War criminals in future will be able to take comfort from the belief that realpolitik will guarantee their future safety.