Kulturrevolution

Wir können die Augen nicht verschließen vor dieser zweiten Kulturrevolution.

We cannot close our eyes to this second cultural revolution.

Sie bewunderten Mao während der Kulturrevolution, die das chinesische Volk nur die Kleinigkeit von 10 Millionen Toten kostete.

They admired Mao during the cultural revolution, which cost the Chinese people the small matter of 10 million lives.

Volksrepublik CHINA > die Kulturrevolution 1966-76 war politische Kampagne, ausgelöst von Mao Zedong

People's Republic of CHINA> the 1966-76 Cultural Revolution was a political campaign initiated by Mao Zedong

Die Zeit der Kulturrevolution

The time of the Cultural Revolution

Kulturrevolution

Cultural Revolution

Damit hat in Europa eine Art Kulturrevolution stattgefunden.

A kind of cultural revolution has thus taken place in Europe.

Eine solche Selbstbewertung wird einer wahren Kulturrevolution gleichkommen.

Such a self-appraisal will amount to a veritable cultural revolution.

Wir stehen meines Erachtens vor einer Kulturrevolution, vor einer Wende.

I believe that we are on the brink of a cultural revolution, which will bring about this change.