Lässigkeit

US-Präsident Obama mag es cool - nun hat er Ärger wegen eines Fotos mit einem Baseballschläger. Weil er den während eines Telefonats mit dem türkischen Premier Erdogan umklammert hielt, ist am Bosporus mancher beleidigt. Es ist nicht das erste Mal, dass Obama mit seiner Lässigkeit aneckt.

U.S. President Obama likes it cool - now he has trouble because of a photo with a baseball bat. As he clutched during a telephone conversation with Turkish Prime Minister Erdogan, held on the Bosphorus is offended many. It is not the first time that Obama offends with its transmission.

SIGNUM DENIM verkörpert den Ausdruck von Individualität, Lässigkeit und Modernität.

SIGNUM DENIM embodies the expression of individuality, transparency and modernity.

Eine solche Lässigkeit hätte für eine Ablehnung des vorliegenden Textes ausreichen müssen, wenn dieses Parlament etwas Würde besessen hätte.

That alone should have sufficed to reject this text if the European Parliament had a little dignity.

Überhaupt besticht seine Lässigkeit

Ever captivates its permeability

Lässigkeit

Casualness

Geblieben sind Komfort und Lässigkeit.

What remains is the casual comfort.

245 MHz wird gleichzeitig eine grosse Genauigkeit und Zuver- lässigkeit der Detektion erreicht.

245 MHz a high level of accuracy and reliability of the detection is achieved.

Dieses Shirt vom Label Doris Streich besticht durch seine sportive Lässigkeit.

This shirt Releases Doris Streich boasts sporty casualness.