Leidtragende

kunden werden die leidtragende sein

customer will be the bereaved

Leidtragende dabei sind vor allem diejenigen mit den niedrigsten Einkommen.

Those on the lowest incomes suffer the most.

Der Leidtragende wäre trotz billigerem Preis immer noch der Verbraucher.

Lower prices would not alter the fact that it would still be the consumer who lost out in all this.

Leidtragende

Sufferer

Und ich bin immer der leidtragende

And I'm always the victim

Und Leidtragende sind die Menschen, die einfach in Frieden leben wollen. Soldaten werden entführt und getötet, und die sich daraus ergebenden Konsequenzen sind furchtbar: Vermutete und wirkliche militärische Ziele wurden bombardiert, mit unzähligen Zivilopfern.

Terrible consequences ensue from the abduction and killing of soldiers; innumerable civilians fall victim to the bombardment of real and supposed military targets.

stefan ist der Leidtragende

Stefan is the victim

Leidtragende

sufferer