Lieblosigkeit

liebe ist qual, lieblosigkeit ist tod

love is painful, death is lovelessness

Wir, die wir im ‘Fleisch’ unser natürliches und gewohntes Lebenselement besitzen, können kaum ahnen, welche Fremde und Qual, welche Last und Pein es für den Sohn Gottes war, als ein Glied dieser gottentfremdeten Menschheit im kalten Dunkel der Lieblosigkeit und Ichhaftigkeit Tag um Tag leben zu müssen.

We who have in the ‘flesh’ our natural and habitual life element can hardly imagine what alienation and torment, what a painful burden it was for the Son of God to be forced, from day to day, to live as a member of this God-alienated humanity in the cold darkness of lovelessness and egoism.