Lieferumfang

Ich hoffe wir werden nicht mit einem komplett neuen technischen Lieferumfang überrascht

I hope we will not be surprised with a completely new technical delivery

HPE wird für sein Lieferumfang

HPE is to be supplied

Bei dem Produkt sind 5 Küvetten im Lieferumfang enthalten.

The product 5 cuvettes are included.

Die HD-Speisewasserpumpen gehören nicht mehr zu unserem Lieferumfang.

The HD feed water pumps are not in our delivery.

In dem Lieferumfang befinden sich alle zur Montage benötigten Bauteile, wie der Zylinder, der Kolben, Kolbenringe, Kolbenbolzen, Dichtungssatz und Clipse. Der originale Zylinderkopf kann weiter genutzt werden.

Are included in all the components required for assembly, as the cylinder, piston, piston rings, piston pins, clips and gasket set. The original cylinder head can still be used.

In dem Lieferumfang befinden sich

Are in the scope of supply

Im Lieferumfang sind enthalten:

The package includes:

Im Lieferumfang befindet sich der Zylinder, Kolben, Kolbenringe, Clipse, Bolzen und Dichtungen.

Included is the cylinders, pistons, piston rings, clips, bolts and gaskets.