Lord

Wenn dies tatsächlich der Fall sein sollte, dann muss Lord Ashdown seine Antwort überdenken.

If that is indeed the case, Lord Ashdown will have to consider his response.

Wenn dies tatsächlich der Fall sein sollte, dann muss Lord Ashdown seine Antwort überdenken.

It is indeed a disgraceful matter that not one indictee has been transferred by the Republika Srpska to The Hague, although there are reports today that some war crime suspects have been arrested by Republika Srpska for trial locally.

Wir brauchen schließlich eine enge Koordinierung mit Lord Judd vom Europarat, der sich ja sehr um dieses Problem kümmert, und insgesamt eine politische Lösung.

Finally, we need to cooperate closely with Lord Judd of the Council of Europe, who is of course very involved in working on this problem, and overall we need a political solution.

Der Mann muss gewußt haben, dass Lord X allein zu hause war.

The man must have known that Lord X was alone at home.

Lord X dürfte die Tür geschlossen haben.

Lord X should have closed the door.

Lord X hat vielleicht die Fenster geschlossen

Lord X may have the windows closed

Es wurde etwa 1633 von Lord Goring errichtet

It was built about 1633 by Lord Goring

Die zweite Frage wurde von Lord Inglewood an die Kommission gerichtet.

The second question was addressed to the Commission by Lord Inglewood.