Luftbrücken

Luftbrücken denkmal

Stopovers monument

Das Material hat die Funktion Unebenheiten in den Wänden und dem Boden auszugleichen, damit keine Fehlluft über Luftkanäle oder Luftbrücken in den Wänden und im Boden aus dem Inneren der Anlage in die Umgebung dringt.

The material has the function of compensating unevennesses in the walls and in the floor, so that no unwanted air penetrates via air ducts or air bridges in the walls and in the floor out of the interior of the plant into the surroundings.

Damit wird verhindert, dass sich Luftbrücken innerhalb der Befestigung des Abdeckplanenrandes (32) ausbilden und Fehlluft aus dem Inneren des Abfallbehandlungsraumes in die Umgebung gelangen kann.

This prevents the situation where air bridges are formed within the fastening of the covering tarpaulin margin ( ) and unwanted air can pass out of the interior of the refuse treatment space into the surroundings.