Müßiggänger
Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.
Meintest du
Beispiele im Kontext
-
Müßiggänger aber waren nicht gut angesehen.
But loafers were not viewed well.
-
Trotzdem ist der Müßiggänger Oblomov keine rein negative Figur: Im Laufe der Erzählung sprechen verschiedene, ewig beschäftigte Vertreter der "aktiven" Gesellschaft beim Gutsbesitzer vor, die alle versuchen, den Schläfrigen aus den behaglichen Falten seines Morgenrocks zu locken – aber so wirklich können sie weder den Protagonisten, noch den Leser vom Sinn des Aufstehens überzeugen.
Nonetheless, the idle Oblomov is not a purely negative character.