Mannloch

Der Zugang zum Mannloch Kessel ist ungesichert

Access to the manhole boiler is unsecured

Nachrüstung im vohandenen Mannloch

Retrofitting in vohandenen manhole

der Mannloch-Deckel wird aus C-Stahl mit einer produktseitigen vakuumfesten Duplex-Verkleidung hergestellt.

the manhole cover is made from carbon steel with a product range of vacuum-resistant duplex cover.

mannloch

manhole

Die Schilder über dem Mannloch befestigen

Fix the signs above the manhole

Der Auflagerost mit dem kettenzug an 3 Punkten anhängen. Aufhängung des Gitterrostes siehe Skizze III. Der Handkrahn 1 ist mittig über dem Mannloch anzubringen.

The support frame with the 3 point hoist attach. Suspension of the grating see diagram III. The hand is a crane mounted centrally to over the manhole.

VORHANDENES MANNLOCH

EXISTING MANHOLE

Der Öltank muss mit einem Mannloch versehen werden

The oil tank must be provided with a manhole.