Marktsituation

Für Fälle wie Veränderungen der Marktsituation oder Kursschwankungen hätte dann eventuell eine Reserve geschaffen werden können.

A reserve might then be used to absorb effects such as changes in the market situation or exchange rate fluctuations.

aktuelle marktsituation

current market situation

-Kenntnis des aktuellen Bedarf -Kenntnis über die aktuelle Marktsituation -Anwendung aktueller Beurteilungsmethoden

-Knowledge of the current requirements-knowledge of the current market situation, using current methods of assessment

Marktsituation

Market structure

marktsituation

market situation

2. ANALYSE DER MARKTSITUATION

2. ANALYSIS OF THE SITUATION OF THE SECTOR

Ziel der Beihilferegelung: Anpassung an die veränderte Marktsituation

Objective of the aid scheme: adapting to the changing market situation

Quotenerhöhung ja, aber nur in Abhängigkeit von der Marktsituation.

This means a 'yes' to increased quotas, but it must be dependent on the market situation.