Marktverhalten

Es darf jedoch nicht soweit gehen, dass Unternehmen daran gehindert werden, ihr Marktverhalten selbstständig festzulegen.

However, they must not go so far as to prevent undertakings from determining their conduct in the market independently of each other.

Ebenso begrüßt er den Vorschlag einer am Marktverhalten orientierten Aufsicht über die Transaktionen zwischen den verschiedenen Gruppengesellschaften -Artikel 8. Allerdings sollten wir nicht aus dem Blickfeld verlieren, daß bestehende Vorschriften -die dritte Versicherungsrichtlinie, die BCCI-Richtlinie -gesellschafts-und steuerrechtliche Vorschriften den Versicherungsaufsichtsbehörden bereits weitreichende Kontrollmöglichkeiten geben.

Equally, it welcomes the proposal for supervision of transactions between different insurance companies, based on market behaviour -article 8.We should not lose sight of the fact, however, that existing regulations -the 3rd Insurance Guideline, the BCCI guideline, and regulations in Company and Tax Law -already provide extensive supervisory powers to insurance supervisory authorities.

Einige Kommentatoren vertreten die Auffassung, dass das derzeit geltende Kriterium nicht geeignet ist, Zusammenschlüsse zu bewerten, die in Fällen so genannter „Oligopole ohne abgestimmtes Marktverhalten“ zu Wettbewerbsproblemen führen.

Many observers believe that the present test may not be adequate to cope with concentrations that raise competition problems in cases of what is known as ’non-collusive oligopoly’.

MARKTVERHALTEN

MARKET BEHAVIOR

Marktverhalten

market action

Bemerkungen zum Angebot und zum Marktverhalten von Alitalia

Comments on the services offered and on Alitalia's conduct on the market

Auch im Marketing (Kunde Marktverhalten) oder im privaten Bereich (z.B. Erziehung) stellt sich immer die Frage nach der Vorhersage einer zukünftigen Reaktion.

In marketing (customer market behavior) or in the private sector (eg education), there is still the question of the prediction of a future response.