Maschinendatum

Lieber Feng, die Funktion G291 "external language" ist keine Option von Siemens. Diese muß aber in den Maschinendatum 18800 aud "1" gesetzt werden, dann kann auch ein Fremd-CNC-Programm benutzt werden. Der Cycle 832 wird mit der Option MDynamics geliefert, diese Option wurde aber an dieser Maschine 15995723344 nicht von DMG/MoriSeiki geordert. Gruß

Dear Feng, the function G291 "external language" is not an option from Siemens. This however, must be set in the machine data 18800 aud "1", can also be a foreign-CNC program can be used. Cycle 832 is supplied with the option MDynamics, but this option is not on this machine 15995723344 ordered from DMG / Moriseiki. Greeting

Die Software muss nur über ein Maschinendatum freigeschaltet werden.

The software must only be enabled in a machine data.

Richtig gespeichert werden die Daten aber erst mit dem Maschinendatum 971 auf 1.

Data are properly stored but only with the machine date 971 to 1.

Die restlichen Jahresstellen entsprechen dem Maschinendatum.

The remaining year-positions correspond to the machine date.

Das Absatzübernahme-Datum wird aus dem Maschinendatum zum Laufzeitpunkt ermittelt.

The transfer date of sales is calculated from the system date to run-time point.