Mauersims

Vor einigen Wochen ging ich nur zwei Blocks von unserem Gebäude spazieren, um mir am Kiosk eine Zeitung zu kaufen. Als ich in die 49. Straße hinaustrat, sah ich eine verwahrloste Frau traurig auf einem Mauersims hocken.

A few weeks ago I took a walk just two blocks from our building, to pick up a newspaper from a nearby stand. As I stepped out onto Forty-Ninth Steet, I saw a sad-looking bag woman sitting on a stoop.