Meerbrasse

Meerbrasse mit Flusskrebsen aus Safranjus

Sea bream with crayfish from Safranjus

Meerbrasse

Red bream

Ein Problem, das bisher nicht angesprochen wurde, betrifft die Tatsache, dass andere Fleisch fressende Fischarten, wie z. B. Thunfisch, Kabeljau, Seebarsch, Meerbrasse und Lachsforelle, unter ähnlichen Bedingungen aufgezogen werden und möglicherweise ähnlichen Belastungen ausgesetzt sind.

I believe that Russia for its own part is prepared to take up the challenge of cooperation; the main responsibility, however, lies with us, the EU and the Member States of the Union.

Croakers, drums n.e.i. Nordische Meerbrasse

Red (= Blackspot) seabream

Meerbrasse, Goldbrasse (Sparus auratus) | 20 cm |

Gilt-head seabream (Sparus auratus) | 20 cm |

Dazu gehören Arten wie Blauleng, Meerbrasse und Kurzflossen-Haarschwanz, die in den Gewässern außerhalb der Hauptfanggründe des Festlandssockels im Nordatlantik gefangen werden.

These are species such as blue ling, Red seabream or Black scabbardfish which are caught in waters beyond the main fishing grounds of the continental shelf in the North Atlantic.

Schleimkopf (Beryx spp.) Kurzflossen-Haarschwanz (Aphanopus carbo) Blauleng (Molva dypterigia) Gabeldorsch (Phycis spp.) Glasauge (Argentina silus) Leng (Molva molva) Atlantischer Sägebauch (Hoplostethus atlanticus) Meerbrasse (Pagellus bogaraveo) Grenadierfisch (Coryphaenoides rupestris) Lumb (Brosme brosme) Tiefseehaie (Dieser Begriff umfasst mehrere Haiarten)

Alfonsinos (Beryx spp.) Black scabbardfish (Aphanopus carbo) Blue ling (Molva dypterigia) Forkbeards (Phycis spp.) Greater silver smelt (Argentina silus) Ling (Molva molva) Orange roughy (Hoplostethus atlanticus) Red Seabream (Pagellus bogaraveo) Roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) Tusk (Brosme brosme) Deep sea sharks (this term refers to a number of species of sharks)

Zu den Arten, die den wissenschaftlichen Gutachtern zufolge am stärksten gefährdet sind, zählen Leng, Blauleng, Lumb, Langschwanz, Kurzflossen-Haarschwanz, Atlantischer Sägebauch und Meerbrasse.

According to scientific advice, the species most at risk include ling, blue ling, tusk, roundnose grenadier, black scabbardfish, orange roughy and red sea bream.