Metalllegierung

6.1.4.3.4 . Der Durchmesser von Oeffnungen zum Fuellen , Entleeren und Belueften im Mantel oder in den Boeden der Faesser mit nicht abnehmbarem Deckel ( 1N1 ) darf 7 cm nicht ueberschreiten . Faesser mit groesseren Oeffnungen gelten als Faesser mit abnehmbarem Deckel ( 1N2 ) . Verschluesse fuer Mantel- oder Bodenoeffnungen von Faessern muessen so ausgelegt und angebracht sein , dass sie unter normalen Befoerderungsbedingungen fest verschlossen und dicht bleiben . Flansche muessen nach dem neuesten Stand der Technik fuer das verwendete Metall oder die verwendete Metalllegierung angebracht ( geschweisst , geloetet , usw. ) sein , um die Dichtheit der Naht sicherzustellen . Die Verschluesse muessen mit Dichtungen oder sonstigen Abdichtungsmitteln versehen sein , sofern sie nicht von sich aus dicht sind .

6.1.4.3.4 . Openings for filling , emptying and venting in the bodies or heads of non-removable head ( 1N1 ) drums shall not exceed 7 cm in diameter . Drums with larger openings are considered to be of the removable head type ( 1N2 ) . Closures for openings in the bodies and heads of drums shall be so designed and applied that they will remain secure and leakproof under normal conditions of carriage . Closure flanges shall be joined in place ( welded , soldered , etc . ) in accordance with the technical state of the art for the metal or metal alloy used so that the seam join is leakproof . Gaskets or other sealing elements shall be used with closures , unless the closure is inherently leakproof .

6.1.4.3.2 . Die Naehte der umgebogenen Raender muessen , soweit vorhanden , durch die Verwendung eines gesonderten Verstaerkungsringes verstaerkt sein . Alle Naehte muessen , soweit vorhanden , nach dem neuesten Stand der Technik fuer das verwendete Metall oder die verwendete Metalllegierung ausgefuehrt ( geschweisst , geloetet , usw. ) sein .

6.1.4.3.2 . Chime seams , if any , shall be reinforced by the application of separate reinforcing rings . All seams , if any , shall be joined ( welded , soldered , etc . ) in accordance with the technical state of the art for the metal or metal alloy used .

Eine bekannte Anwendung in einer Metalllegierung sind die silberfarbigen Kerne der 1 und 2 EUR-Münzen

The silver cores of 1 and 2 EUR coins are a well known application in a metal alloy

Die bei Raumtemperatur flüssige eutektische Metalllegierung GaInSn kam dabei zum Einsatz.

The eutectic alloy GaInSn, which is liquid at room temperature was used here.

gewählt Metalllegierung führt zur Reduktion

selected metal alloy leads to the reduction

Metalllegierung mit einer niedrigen Austrittsarbeit

Low work function metal alloy

Ware heute angekommen,oben beschrieben als Edelstahl ist aber Metalllegierung. :(

Goods arrived today, described as a stainless steel alloy is but. :(

Ein Kühlsubstrat nach Anspruch 2, in dem die Wärme leitende Metalllegierung eine ausscheidungsgehärtete Kupferlegierung ist.

A quench substrate as recited in claim 2, wherein said thermally conducting alloy is a precipitation-hardened copper alloy.