Methämoglobinämie

Durch den enzymatischen Abbau der Harnsäure zu Allantoin durch Rasburicase entsteht Wasserstoffperoxid, und eine hämolytische Anämie oder Methämoglobinämie sind bei bestimmten Risikogruppen, wie die mit G6PD-Mangel, beobachtet worden.

The enzymatic digestion of uric acid to allantoin by rasburicase produces hydrogen peroxide and haemolytic anaemia or methaemoglobinaemia have been observed in certain at risk populations such as those with G6PD deficiency.

Prilocain kann oral, parenteral oder topisch verabreicht Methämoglobinämie verursachen.

Prilocaine, whether administered as oral, parenteral, or topical formulations may cause methaemoglobinaemia.

durch Chloratvergiftung hervorgerufene Methämoglobinämie,

methaemoglobinaemia caused by chlorate poisoning,

Stickstoffmonoxid-Donatoren, einschließlich Nitroprussidnatrium und Nitroglyzerin, zusammen mit INOmax können das Risiko eine Methämoglobinämie zu entwickeln möglicherweise verstärken.

There may be an additive effect with INOmax on the risk of developing methaemoglobinemia with nitric oxide donor compounds, including sodium nitroprusside and nitroglycerin.

werden (Hämolyse), oder eine Erkrankung mit unnatürlichem Gehalt an rotem Blutfarbstoff (Methämoglobinämie).

down (haemolysis) or abnormal blood pigment levels (methaemoglobinaemia).